1. OUR STORY

Hotel / 领导

HOTEL KUMOI是对原有建筑进行了大幅深度改造换新之后的时尚社交型酒店。原酒店是几十年前即在层云峡经营,后至弃业的温泉旅馆「云井宾馆」。改造后的HOTEL KUMOI,保留了原有的外观样貌,内在却是涅槃重生。清淡实用时尚。以「蒸汽/Vapor」为理念,反映层云峡温泉街神秘空气感的同时,新增设了酒吧影院、水烟、桌球等娱乐休闲项目,无论本地居民还是观光游客,均可以轻松舒适尽情享用的夜生活好去处。

Rooms / 住宿

HOTEL KUMOI 保留了「云井宾馆」时代的样貌,全室和式客房。 古风古色的榻榻米客房里,铺上座垫,放松休息,享受往昔旅馆风格的住宿体验。

Dinner&Breakfast / 早晚餐

由专业法餐厨师田村浩二监修指导,晚餐提供「蒸汽」为理念的和洋搭配套餐。早餐提供北海道食材的欧式早餐。欢迎享用就餐后的清口绝品「水烟」。

Waterpipe / 水烟

HOTEL KUMOI的客人,可以在馆内享受始发自北海道北见市水烟咖啡馆「沙丁俱乐部」监修指导下的新时尚“水烟”。口中吞云吐雾,水蒸汽婀娜曼舞眼前的样子,正如同雾气飘荡在层云峡丛林中。※只限于成年客人的服务。

Hotspring / 天然温泉

北海道五大温泉街之一的层云峡温泉。据说过去有盐谷温泉之称,到了冬季,北海道的农家妇人们会相约来此泡泉疗养,解消一年农作积攒下的疲劳。HOTEL KUMOI 为您提供内含浓厚硫磺泉矿物成份的源泉直流天然水温泉汤。

HOTEL KUMOI | 〒078-1701  HOTEL KUMOI, Sounkyo Onsen, Kamikawa-cho, Kamikawa-gun, Hokkaido

TEL/01658-5-3553 FAX/01658-5-3277

© 2017 by HOTEL KUMOI. Proudly created by L&G GLOBAL BUSINESS Inc.